2016 ರ ದಕ್ಷಿಣ ಕೊರಿಯಾದ ಅಪೋಕ್ಯಾಲಿಪ್ಟಿಕ್ ಭಯಾನಕ ಚಿತ್ರ 'ಟ್ರೈನ್ ಟು ಬುಸಾನ್' ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಅಮೇರಿಕನ್ ರಿಮೇಕ್ ಪಡೆಯುತ್ತಿದೆ, ಮತ್ತು ಫ್ರಾಂಚೈಸಿ ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ಸಂತೋಷವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ.
ಡೆಡ್ಲೈನ್ ಪ್ರಕಾರ, ಅಮೇರಿಕನ್ ರೀಮೇಕ್ ಅನ್ನು ನ್ಯೂ ಲೈನ್ ಸಿನಿಮಾ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ, ಅವರು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಲು 'ದಿ ನೈಟ್ ಕಮ್ಸ್ ಫಾರ್ ಅಸ್' ನಿರ್ದೇಶಕ ಟಿಮೊ ಟಿಜಾಜಾಂಟೊ ಅವರನ್ನು ಶೂನ್ಯಗೊಳಿಸಿದರು.
ಯೋನ್ ಸಾಂಗ್-ಹೊ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಮೂಲ ಚಿತ್ರವು ಬ್ಲಾಕ್ ಬಸ್ಟರ್ ಆಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿತು. ಇದು ಅಸ್ತವ್ಯಸ್ತವಾಗಿರುವ ಜೊಂಬಿ ಪ್ರಕಾರವನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲದರ ನಡುವೆ ಬಲವಾದ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ತಿರುಳನ್ನು ತುಂಬಿತು.
ನನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಬೇಸರವಾಗಿದೆ
ಅದರ ಅಪಾರ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಚಲನಚಿತ್ರವು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಆರಾಧನಾ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಅಭಿಮಾನಿಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದೆ.
ಗೊತ್ತಿರದವರಿಗೆ, ಕೊರಿಯನ್ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಕೊರಿಯನ್ನರು ಬುಸಾನ್ಗೆ (ಕೊನೆಯ ಸುರಕ್ಷಿತ ತಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ) ಪಲಾಯನ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಏಕೆಂದರೆ ಮುಂಚೂಣಿಯು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತಿದೆ (ಬುಸಾನ್ಗಾಗಿ ಸಿಯೋಲ್ನಿಂದ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿದವರಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಅಜ್ಜಿಯರು)
- ಕ್ಯಾಟ್ ಚೋ (@KatCho) ಫೆಬ್ರವರಿ 19, 2021
ಬುಸಾನ್ ಸಾಂಕೇತಿಕವಾಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿಲ್ಲ.
ಟ್ರೈನ್ ಟು ಬುಸಾನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ರೀಮೇಕ್ ಪಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ, ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ಟ್ವಿಟರ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಅಸಮಾಧಾನವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು, ಇದು ಮೂಲ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡಬಹುದು ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ಟಿಮೊ ಟಿಜಾಜಾಂಟೊ ಬುಸಾನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ರೀಮೇಕ್ ಗೆ ಜೇಮ್ಸ್ ವಾನ್ ರೈಲನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಲು ಸಜ್ಜಾಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಟ್ವಿಟರ್ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತದೆ

ಟ್ರೈನ್ ಟು ಬುಸಾನ್ 2016 ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಮೇಲೆ ಜೊಂಬಿ ಪ್ರಕಾರವನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸಿತು. ಅಭಿಮಾನಿಗಳ ಮೆಚ್ಚಿನವುಗಳಾದ ಗಾಂಗ್ ಯೂ ಮತ್ತು ಮಾ ಡಾಂಗ್-ಸಿಯೋಕ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಸಮೂಹ ಪಾತ್ರವರ್ಗವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಜಾಗತಿಕ ಗಲ್ಲಾಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿ, ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಲಕ್ಷಾಂತರ ಗಳಿಸಿತು.
ಕೊರಿಯನ್ ದಿಗ್ಗಜ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾರಾಸೈಟ್ ನಿರ್ದೇಶಕ ಬಾಂಗ್ ಜೂನ್-ಹೋ ಅವರ ಸಾಮಾಜಿಕ-ಅಪೋಕ್ಯಾಲಿಪ್ಟಿಕ್ ಥ್ರಿಲ್ಲರ್ 'ಸ್ನೋಪಿಯರ್ಸರ್' ನಿಂದ ಒಂದು ಸುಳಿವು ಪಡೆದು, ಯೋನ್-ಸಾಂಗ್ ಹೋ ಅವರು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಭಾವನಾತ್ಮಕವಾದ ಒಳಜಗಳವನ್ನು ಟ್ರೈನ್ ಟು ಬುಸಾನ್ನಲ್ಲಿ ಪರಿಶೋಧಿಸಿದ ತಂದೆ-ಮಗಳ ಕ್ರಿಯಾಶೀಲತೆಯನ್ನು ತುಂಬಿದರು.
ಬಸ್ಸನ್ಗೆ ಹೋಗುವ ರೈಲಿನ ಬಗ್ಗೆ: pic.twitter.com/oDW4OZDVcn
- ಎಲಿಯಟ್ ✿ (@stompydyke) ಫೆಬ್ರವರಿ 19, 2021
ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಈ ಚಿತ್ರವು ಜಾಗತಿಕ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿತು. ಚಿತ್ರದ ಬಲವಾದ ಸಾಮಾಜಿಕ/ಕೌಟುಂಬಿಕ ವಿಷಯಗಳ ಕಾರಣ, ಮೂಲ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಅನ್ನು ಫ್ರಾಂಚೈಸಿ ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ಪವಿತ್ರವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಅದರ ಮುಂದುವರಿದ ಭಾಗವಾದ 'ಪೆನಿನ್ಸುಲಾ' (2020) ಮೂಲದ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಅನ್ನು ಮರುಸೃಷ್ಟಿಸಲು ವಿಫಲವಾದರೂ, ಇದು ರೋಮಾಂಚಕ ಸವಾರಿಯಾಗಿದೆ.
ಅಮೇರಿಕನ್ ರಿಮೇಕ್ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ, ಚಿತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಜೇಮ್ಸ್ ವಾನ್ | ದಿ ಕಂಜ್ಯೂರಿಂಗ್ ಖ್ಯಾತಿಯ, ಗ್ಯಾರಿ ಡೌಬರ್ಮ್ಯಾನ್ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ನ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಹೊತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಕೊರಿಯಾದ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಮರುನಿರ್ಮಾಣ ಮಾಡಲು ಪಶ್ಚಿಮವು ಹೆಚ್ಚು ಉತ್ಸುಕವಾಗಿದ್ದರಿಂದ, ಸಂಭಾವ್ಯ ವೈಟ್ ವಾಶಿಂಗ್ ಬಗ್ಗೆ ಅಸಹ್ಯ ಭಾವನೆ ಮೂಡಲು ಆರಂಭಿಸಿದೆ. ರೀಮೇಕ್ ಬುಸನ್ಗೆ ಮೂಲ ರೈಲನ್ನು ಅದರ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪ್ರಸ್ತುತತೆ ಮತ್ತು ಸೂಕ್ಷ್ಮತೆಗಳನ್ನು ಕಿತ್ತುಹಾಕಬಹುದು ಎಂದು ಹಲವರು ಹೆದರುತ್ತಾರೆ.
ಇದನ್ನು ಗಮನದಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡು, ಹಲವಾರು ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ರಿಮೇಕ್ ಬಗ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಅಸಮಾಧಾನವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಟ್ವಿಟರ್ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು:
ಅಥವಾ ನಂಬಲಾಗದ ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಬುಸಾನ್ಗೆ ನಿಜವಾದ ರೈಲು ನೋಡಿ. ವೈಟ್ಔಟ್ ಪೆನ್ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ https://t.co/7tNxVddZaA
- ದಾನಿ (@daniyogani) ಫೆಬ್ರವರಿ 19, 2021
ಟ್ರೇನ್ ಟು ಬುಸಾನ್ ಗೆ ರಿಮೇಕ್ ಸ್ಟಾಪ್ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳ ಮೇಲೆ ಅಳುವುದು pic.twitter.com/cj4f3DthSs
- ಜಹ್ರಾ (@ctrlzahra) ಫೆಬ್ರವರಿ 19, 2021
ಪ್ರತಿ-ಪ್ರಸ್ತಾವನೆ: ಮೂಲತಃ ದೋಷರಹಿತವಾದ ಬುಸಾನ್ಗೆ ಮೂಲ ರೈಲನ್ನು ನೋಡಿ. https://t.co/QZnWJ7DJQF
- ಹಚ್ (@ಹಚಿನ್ಸನ್) ಫೆಬ್ರವರಿ 19, 2021
ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ರೈಲನ್ನು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ರಸ್ತೆಗೆ ಬಸ್ಸನ್ಗೆ ತಿರುಗಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ನಂಬಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
- ಸೆರೆನಾ (@ಲಿನೊಸಿಟಿಗಳು) ಫೆಬ್ರವರಿ 19, 2021
ಗಾಂಗ್ ಯೂ ಅಥವಾ ಮಾ ಡಾಂಗ್-ಸಿಯೋಕ್ ಇಲ್ಲದೆ ಬುಸಾನ್ ಗೆ ರೈಲು ಇಲ್ಲ https://t.co/sp1yN4Xlnm
- jess⁷✖️☠️bts ಗ್ರಾಮ್ಮಿ ನಾಮನಿರ್ದೇಶಿತ ಕಲಾವಿದರು (@butjesswhy) ಫೆಬ್ರವರಿ 19, 2021
ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ದಕ್ಷಿಣ ಕೊರಿಯಾದ ಜೊಂಬಿ ಥ್ರಿಲ್ಲರ್ ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಮಾಡಿ ... ಅಮೇರಿಕನ್ ... #TrainToBusan pic.twitter.com/dBlwPsYGPr
- ಗೇಮ್ಸ್ಪಾಟ್ (@GameSpot) ಫೆಬ್ರವರಿ 20, 2021
ಮತ್ತು ನಾವು ಟ್ರೇನ್ ಟು ಬುಸಾನ್ ವಿಷಯದ ಮೇಲೆ ಇರುವುದರಿಂದ, ಈ ಮನುಷ್ಯನಂತೆ ಬಹುಮುಖ್ಯವಾದ ಮುನ್ನಡೆ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲು ನಾನು ಈ ಹಾಲಿವುಡ್ ಜನರನ್ನು ಧೈರ್ಯ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. pic.twitter.com/oISDmfMkqi
- ನಿಕೋಲ⁷ (@nikola_koala) ಫೆಬ್ರವರಿ 19, 2021
ಅಮೆರಿಕವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಬುಸಾನ್ಗೆ ರೈಲು ಬನ್ನಿ ಆದ್ದರಿಂದ ಅದು ತಕ್ಷಣವೇ ಟ್ರಾಫಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಕಾರುಗಳು ಒಮ್ಮೆಲೇ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಏಕಾಏಕಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ತಕ್ಷಣ ಎಲ್ಲರೂ ಸಾಯುತ್ತಾರೆ.
- K մʂէ ժժ ì ղց ɾօա@@(@Kintsugi_Ken) ಫೆಬ್ರವರಿ 20, 2021
ಇಲ್ಲ!
- ಮಿಸ್ ಸೋಫಿ🦋⁵ಬಿಬಿ³⁵ (@ _S87S90_) ಫೆಬ್ರವರಿ 19, 2021
ಜನರು ಪ್ಯಾರಾಸೈಟ್ ಅನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರೆ, ಅವರು ಟ್ರೇನ್ ಟು ಬುಸಾನ್ ಅನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು. ಕೊರಿಯನ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ಮಾತ್ರ ಮೂಲವಾಗಿರಲಿ. ನಟರು ಅಸಾಧಾರಣವಾಗಿದ್ದರು. https://t.co/NTEmckm41C
ಇದನ್ನು ಕ್ಯಾಸಿನೊಗಳಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸುವ ವೇಗಾಸ್ ರೈಲಿನಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾಗುವುದು. ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿರಬೇಕು.
- ಲಿಲಿಯಮ್ ರಿವೇರಾ (@ಲಿಲಿಯಮರ್) ಫೆಬ್ರವರಿ 19, 2021
ಹಾಲಿವುಡ್ ರೀಮೇಕ್ ಟ್ರೈನ್ ಟು ಬುಸಾನ್ ನನ್ನ 13 ನೇ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ pic.twitter.com/Ud1XUhxxra
- ಮರಿಯಾ ಬ್ರಿಟ್ಟೊ ಫರ್ಯಾಸ್ (@MariaBrittoF) ಫೆಬ್ರವರಿ 19, 2021
ಅದರ ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ, ಟ್ರೈನ್ ಟು ಬುಸಾನ್ ತ್ಯಾಗ, ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್ ದುರಾಶೆಯ ಪರಿಣಾಮಗಳು ಮತ್ತು ವರ್ಗ ಯುದ್ಧದ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಮಾಜಿಕ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ.
- ರಿನ್ ಚುಪೆಕೊ (ಎಲ್ಲ ಕ್ರೂರ ರಾಜಮನೆತನಗಳು ಈಗ ಹೊರಬರುತ್ತವೆ!) (@ರಿನ್ಚುಪೆಕೊ) ಫೆಬ್ರವರಿ 20, 2021
ಅಮೇರಿಕನ್ ನಿರ್ಮಾಪಕರು ಇದಕ್ಕೆ ವ್ಯಾಪ್ತಿ ಅಥವಾ ಸ್ವಯಂ ಅರಿವು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಅವರು ಇದನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಗೊಳಿಸಿದ ಹೃದಯವನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಹೊಳೆಯುವ ಸಿಜಿಐ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತಾರೆ https://t.co/RTjNUTB3hy
ಬುಸಾನ್ಗೆ ಟ್ರೈನ್ಗೆ ಅಮೇರಿಕನ್ ಆವೃತ್ತಿ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. pic.twitter.com/VknRC97Y88
- ರೋಜರ್ ಫೀಲ್ಗುಡ್ (@rogfeelgood) ಫೆಬ್ರವರಿ 19, 2021
ಬುಸಾನ್ ರೀಮೇಕ್ ರೈಲಿನ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಹೇಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ: pic.twitter.com/dVS5gLDLHf
- ಮೈಲ್ಸ್ (@UnitedLeftist) ಫೆಬ್ರವರಿ 19, 2021
stg ನನಗಾಗಿ ಇನ್ನೊಂದು ವಿಷಯವನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡಲು ನಾನು ಅಮೆರಿಕವನ್ನು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ನಮಗೆ ಬುಸಾನ್ಗೆ ರೈಲಿನ ರಿಮೇಕ್ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ !!! ಇದನ್ನು ರೂನ್ ಮಾಡಬೇಡಿ! pic.twitter.com/olkugFOStZ
- jiminbestboy⁷ (@yoonglescity) ಫೆಬ್ರವರಿ 19, 2021
ನಾನು ಅವತಾರ್ ಮತ್ತು ಟ್ರೈನ್ ಟು ಬುಸಾನ್ ರೀಮೇಕ್ ತುಂಬಾ ಸಾಯಲಿ ಎಂದು ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ pic.twitter.com/7MjWFTn4cI
- 𝚕𝚊𝚞𝚛𝚊 (@laura_ritchievr) ಫೆಬ್ರವರಿ 19, 2021
ಇಲ್ಲಿ ಅಮೇರಿಕಾದ ಜನರು ಹೇಳುತ್ತಾ ಬನ್ನಿ ಆದರೆ ನಾನು ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳಿಗೆ ಗಮನ ಕೊಡಬೇಕಾದರೆ ನಾನು ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಹೇಗೆ ನೋಡಬೇಕು !!! pic.twitter.com/ivx4asuCIz
- ನೋವಾ (@MeokuTV) ಫೆಬ್ರವರಿ 19, 2021
- ಗ್ರೇಸನ್ ಅಲೆಮಾರಿ (@Grayson_Nomad) ಫೆಬ್ರವರಿ 19, 2021
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಕಾರ ಅವರು ಇಡೀ ಸಿನಿಮಾವನ್ನು ಹಾಳು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ
ಜಾನ್ ಸೇನಾ ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಮೀಮ್ಸ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ- ᴮᴱ𝔟𝔯𝔢𝔢⁷ (@moonflwr31) ಫೆಬ್ರವರಿ 19, 2021
ಪ್ರೀತಿಯ ಮೂಲದ ಅಮೇರಿಕನ್ ರೀಮೇಕ್ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಬಲವಾದ ದ್ವೇಷದ ಭಾವನೆ ಟ್ವಿಟರ್ನಲ್ಲಿ ಹರಿದಿದೆ.
ಮೇಲಾಗಿ, 'ಡೆತ್ನೋಟ್' ಮತ್ತು 'ಓಲ್ಡ್ಬಾಯ್' ನಂತಹ ಆರಾಧನಾ ಚಿತ್ರಗಳ ಅಮೆರಿಕಾದ ರೂಪಾಂತರಗಳ ಗಾಯಗಳಿಂದ ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ಇನ್ನೂ ತತ್ತರಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ.
ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯಗಳು ಹೆಚ್ಚುತ್ತಲೇ ಇರುವುದರಿಂದ, ಟ್ರೈನ್ ಟು ಬುಸಾನ್ನ ಅಮೇರಿಕನ್ ರೀಮೇಕ್ ಸುತ್ತಲಿನ ಪ್ರಚಾರವು ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ ಹೊರಡುವ ಮುನ್ನವೇ ನಿಂತುಹೋಯಿತು.